Расходомер комбинированный DF (KOBOLD)
Документация:
Основные характеристики
| Материал | Трогамид, полипропилен, полисульфон, латунь, нержавеющая сталь |
| Вода | 0.08 - 0.5 л/мин ... 40 - 160 л/мин |
| tmax | 80 °C |
| pmax | 100 бар |
| Соединение | G 1/4 . . . 1+1/2, 1/4 . . . 1+1/2 NPT, фланец DN 15 ... 50, ANSI 1/2 " ... 2" |
| Точность | ± 2.5 % от полной шкалы |
Приборы модели DF используются для измерения потока жидкости. Допускается измерение только жидкостей с низкой вязкостью и химически совместимых с материалами корпуса. При применении среды с большей вязкостью возникают значительные отклонения от диапазона потока, как указано в каталоге. Длинная резьба может привести к заеданию ротора. Точно так же, ферритные частицы могут накапливаться на вращающейся лопасти, приводя, в результате, к неправильному действию или повреждению ротора. В сомнительных случаях обращайтесь, пожалуйста, к поставщику.
Принцип действия
Измерительные датчики KOBOLD поставляются с резьбовой трубой или фланцевым соединением; имеются стандартные версии и версии высокого давления. Стандартная версия поставляется со стандартной передней крышкой из твердого прозрачного пластика, что позволяет визуально наблюдать за потоком и ясно видеть вращающееся движение ярко-красной лопасти. Следовательно, можно быстро определить такие неисправности, как отсутствие электропитания или блокировка ротора. Помимо использования в качестве измерительных и контролирующих систем, данные приборы можно применять как индикаторы потока.
Стандартная передняя крышка в версии высокого давления заменена металлической (до100 бар в резьбовой версии). Приборы можно устанавливать в любом положении. Однако, поток всегда должен идти по направлению стрелки, a передняя панель должна устанавливаться в вертикальной плоскости. Корпус должен быть заполнен жидкостью. Не требуется дополнительных труб на входе и выходе. Большой радиальный зазор между лопастью и стенкой корпуса предохраняет измерительный датчик от загрязнения. В зависимости от версии соединительные детали могут вращаться и крепятся на подшипнике. По усмотрению, переключающая электроника или передняя часть лопасти также могут вращаться (в рабочем процессе).
Измерительные датчики KOBOLD могут поставляться без компактной электроники. Линейно пропорциональный потоку импульсный сигнал, подаваемый датчиком, может контролироваться собственной электроникой заказчика. Заказчик может вводить датчик непосредственно в электронику OEM-версией (применение EMC-защищенности) и, следовательно, сэкономить затраты и материалы.
Технические характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Точность измерения | 2.5% полной шкалы |
| Температура среды | -20 до +80 °C (0…60 °C сочетание мат.: I) |
| Тип защиты | IP 65 |
| Частотный выход (OEM) без CE (DF-...IHO3K, DF-...IHP3K) | |
| Источника питания | 5-24 ВDC |
| Ток питания | примерно. 5 мA |
| Верхний сигнал амплитуды | подача энергии приблизительно |
| Нижний сигнал амплитуды | = 0.2 В |
| Потери на выходе | макс. 2.5 мВатт |
| Электрическое подсоединение | приблиз. 80 мм кабель |
| Импульс на выходе | NPN открытый коллектор, макс. 15 мA, не симметричный |
| Частотный выход (DF-...Hxx3K) | |
| Источник питания | 5-24 В DC |
| Верхний сигнал амплитуды | подача энергии приблизительно |
| Нижний сигнал амплитуды | = 0.2 В |
| Потери на выходе | макс.. 2.5 мВатт |
| Электрическое подсоединение | PC-соединительная коробка с кабельным соединением |
| Импульсный выход | NPN или PNP, открытый коллектор, макс. 15 мA не симметричный |
| Специальные версии | высокотемпературная версия, DIN-разъемное соединение |
| K-электроника | |
| Дисплей | с двойным интервалом, подсветкой, значение потока в выбираемых единицах, столбчатая диаграмма |
| Источник питания | 24 ВDC ±20 % |
| Потребление тока | примерно 100 мA |
| Электрическое соединение | 10 - проводное кабельное подсоединение |
| Аналоговый выход | (0)4...20 мA по выбору |
| Нагрузка | 0...500 Ω или 0-10 ВDC , нагрузка >100 kΩ |
| Переключающий выход | 2 реле, макс. 30 В / 2 A |
| Контроль элементов | посредством 3 клавиш |
| Функции | МИН/МАКС память, контроль потока, Установка языка, защита по паролю |
| Электроника пересчетной схемы | |
| Дисплей | 2 x 8-цифровой модуль LCD, с подсветкой, |
| Счетчик количества | 8-цифровой |
| Источник питания | 24 ВDC ±20% |
| Потребление тока | примерно. 100 мA |
| Электрич. подсоединение | 10-полюсное кабельное соединение |
| Аналоговый выход | 0(4)…20 мA по выбору |
| Нагрузка | 0…500 Ω или 0-10 ВDC, нагрузка: >100 kΩ |
| Реле на выходах | 2 реле, макс.. 30 В / 2 A |
| Контроль элементов | посредством 4 клавиш |
| Функции | сброс, МИН/МАКС-память, контроль потока, текущий контроль частичного и полного количества, язык |
| Электроника дозирования | |
| Дисплей | 2 x 8-цифровой модуль LCD,с подсветкой дозирование и общее количество потока, единицы измерения по выбору |
| Счетчик количества | 8-цифровой |
| Дозирование | 5-цифровой |
| Источник питания | 24 ВDC ±20 % |
| Потребление тока | примерно 100 мA |
| Электрич. соединение | 10-полюсное кабельное соединение |
| Аналоговый выход | 0(4)...20 мA по выбору |
| Нагрузка | 0...500 Ω или 0...10 ВDC, нагрузка >100 kΩ |
| Реле на выходах | 2 реле, макс. 30 В / 2 A |
| Контроль элементов | посредством 4 клавиш |
| Функции | дозирование (реле S2), пуск, стоп, сброс, точное дозирование, коррекция количества, контроль потока, текущий контроль общего объема, язык |
Материалы
| Стандартная версия | Версия высокого давления | ||||||
| Сочетание материалов | I | II | IIB1) | III | IV1) | VI1) | VII1) |
| Заказ деталей | ..A.. | ..B.. | ..C.. | ..D.. | ..E.. | ..G.. | ..H.. |
| Тип соединения | резьбовой | резьбовой | резьбовой | резьбовой | резьбовой фланец | резьбовой | резьбовой фланец |
| Корпус | трогамид | поли- сульфон |
поли- пропилен |
латунь, никелевое покрытие |
нерж. сталь4) | латунь, никелевое покрытие |
нерж. сталь4) |
| Крышка | трогамид | поли- сульфон |
поли- пропилен |
поли- сульфон | полисульфон | латунь, никелевое покрытие |
нерж. сталь 4) |
| Соединение | латунь, никелевое покрытие |
нерж. ст. 4) | поли- пропилен |
латунь, никелевое покрытие |
нерж. сталь 4) | латунь, никелевое покрытие |
нерж. сталь4) |
| Зажимные чеки | латунь, | латунь, | латунь, | латунь, | - | - | - |
| Кольцевое уплотнение | NBR | FPM | FPM | NBR | FPM | NBR | FPM |
| Лопасть | POM | PTFE | PTFE | POM | PTFE | POM | PTFE |
| Вал3) | нерж. ст.4) | нерж.ст..4) | керамика | нерж. ст.4) | нерж. ст.4) | нерж.ст.4) | нерж. сталь4) |
| Подшипник3) | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE |
| Экран | PTFE2) | PTFE2) | PTFE2) | PTFE2) | PTFE2) | PTFE2) | PTFE2) |
| Maкс. Рабочее давление |
10 бар | 10 бар | 6бар | 16 бар | 16 бар | 100 бар | 100 бар фланец PN 40 |
| Maкс. рабочая температура |
60 °C | 80 °C | 80 °C | 80 °C | 80 °C | 80 °C | 80 °C |
1) соединения не вращаются 2) нерж. сталь для модели DF 0.5 3) спец. версия по заказу 4) нерж.. сталь.1.4571
Габаритные размеры
DF-…IHx3K, DF-…Hxx3K
DF-…KLxxx, DF-…ZLxxx, DF-…DLxxx
| DN | D [mm] | K [mm] | d4 [mm] | d2 [mm] | Винты количество |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 95 | 65 | 45 | 14 | 4 |
| 25 | 115 | 85 | 68 | 14 | 4 |
| 40 | 150 | 110 | 88 | 18 | 4 |
| 50 | 165 | 125 | 102 | 18 | 4 |
Код заказа
| Скорость потока Л/мин | Модель | Сочетание материалов (см. датчик) | Размеры соединений IG или фланец DIN 2527, PN40 |
Электроника | Источник питания |
|---|---|---|---|---|---|
| 0,08...0,5 0,2...1,4 0,2...2,5 0,3...2,6 0,4...5,0 0,25...6,0 0,5...12,0 1,00...12,5 1,00...24,0 2,00....48,0 2,5...60,0 5,00...120 40,0...160 |
DF-05 DF-14 DF-25 DF-26 DF-50 DF-06 DF-12 DF-13 DF-24 DF-48 DF-60 DF-H2 DF-H6 |
A = трогамид/латунь B = PSO/ VA C = PP D =латунь E = нерж. сталь G = латунь, 100 бар H = нерж. ст., 100 бар |
R06 = G 1/8 R08 = G 1/4 R10 = G 3/8 R15 = G 1/2 R20 = G 3/4 R25 = G 1 R32 = G 1 1/4 R40 = G 1 1/2 F15 = DN 15 F25 = DN 25 F40 = DN 40 F50 = DN 50 |
KLK3= цифровой дисплей, релейный и аналоговый выход, 24 ВDC 1.5 м кабельное соединение KLL3= цифровой дисплей, релейный и аналоговый выход, 24 ВDC кабельное соединение (Пожалуйста, четко укажите длину.) ZLK3= электроника пересчетной схемы, цифровой дисплей, 24 ВDC, 1.5 м кабельное соединение ZLL3= электроника пересчетной схемы, 24 ВDC, кабельное соединение (Пожалуйста, четко укажите длину.) DLK3= Электроника дозировании 24 VDC, 1.5 м кабельное соединение DLL3= Электроника дозировании 24 VDC, 1.5 м кабельное соединение (Пожалуйста, четко укажите длину.) |
4= (0)4-20 мA 1= 0-10 В |
Комплект поставки
Стандартная поставка включает:
- корпус датчика с установленной коробкой соединений или электроникой;
- инструкцию по эксплуатации.
